業務日誌♯35

欧州連合(EU)の単一通貨、ユーロはどのように表示するか知っているだろうか。例えばドルなら「＄」、円なら「￥」などという具合だ。ユーロの場合は「Ｃの文字に二重線を引いたような形：€」なのである。

一部では(いまでも？)、その「€」が入力できないため、便宜的に「EUR」の文字を使用しているらしい。もっとも、"しのご"は外国為替に明るくないため、現状は知らない。でも、Word(2002)上ではユーロの記号は出てこない。もともと、この記号は入っていないのだから当然の話だ。

では、その記号をWordなどで表示させるにはどうしたらいいのか。簡単には外字登録をすればいい。そこで、テキストベースで記載されているサイトからコピーし、Wordに貼り付けてみる。ちゃんと表示される。よし、ということで登録すると、なぜか出てこない。やり方が悪かったのかと思い、イルカをこき使って(ヘルプのイルカ)登録してみるものの、今度はPCが固まった。一体なんなんだろう？？？

PCのパワー不足か、システムが古いのか、それともOSの関係か。IMEに登録できないのでは、Wordなどでは使えないことになる。WindowsXPとMS-Office2003の組み合わせなら、ユーロの記号が表示できるのだろうか。

こんなことで、今日は2時間ほど格闘。結果は「あきらめました」。釈然としないが、すぐに使うわけでもないので、よしとする。